Ensemble Maryem Koiufi

Avec elles / Con ellas est une création flamenca inspirée par les écrits de poétesses des années 20. Certaines vivent alors dans l’Espagne républicaine pré-franquiste, d’autres sont au même moment, en Amérique latine.

Accompagnée à la guitare flamenca par El Polchù, la voix de Meryem Koufi rend hommage à cet héritage féminin disparu de la mémoire collective, alors même qu’il fut au cœur de l’avant garde artistique, au début du XXe siècle.

A partir des codes du flamenco, s’appuyant sur une tradition musicale empreinte d’une extrême liberté, les compositions originales de Meryem Koufi entrent en dialogue avec l’expression créative de ces femmes poètes.

Meryem Koufi : chant flamenco « cante jondo », composition, direction artistique
Paul Buttin / « El Polchù » : guitare flamenca